第二季第6集
鲍比交了罚金才得以从警局拿回被扣押的物品，可其他姑娘就没那么幸运了。刚出警局就接到妻子安德莉娅的电话，儿子乔因为打架被捕了。他又要去警局把儿子保释出来，教训了一顿之后想想儿子被学校开除没地方去，便打算在文森特的夜店找份差使。文森特可不希望侄子小小年纪就趟这个混水，吃过晚饭就把乔送回了家。鲍比无奈，只得把乔领到一家妓院做清洁工，让乔小小年纪就见识到了人性最底层的罪恶。因警方加大对站街女的清理，皮条客都转向街道附近的居民社区，引起居民不满。如果居民报警，倒霉的还是可怜的站街女。艾什莉和艾比从中调解，可双方互不相让。这不是办法，艾比在社区会议上发表演讲，指出频繁报警让警察清理卖淫活动，只会消减警方在盗窃和暴力犯罪上的精力，终于让居民做出了适当妥协。文森特被艾比的执着所感动，也不想再替黑帮做肮脏的生意。只是上了贼船，再想下去就不容易了。坎蒂的《性感小红帽》开拍，洛瑞饰演小红帽，兰斯扮演大灰狼，克里斯蒂娜仗着弗兰奇的关系拿到外婆的角色。可小有名气的兰斯成天只知道抱怨，根本没花时间去理解角色。连做配角的拉里都看不下去，忍不住说了几句自己对大灰狼角色的认识。兰斯耍起大牌，坎蒂索性就把角色给了拉里。拉里的确有天赋，自行发挥的台词有时连坎蒂都不得不服。拉里对电影也着了迷，甚至愿意出钱请达琳帮忙对台词。就是克里斯蒂娜不行，为了她的角色弗兰奇花五百块找了幢公寓大楼做外景，结果证明她就是扶不上墙的烂泥。为了自己的投资，弗兰奇只好拐弯抹角的请克里斯蒂娜退出。不论他说得如何婉转，还是免不了惹怒克里斯蒂娜，被赶出家门，只能在片场过夜。因为兰斯退出，失去了部分赞助。屋漏偏逢连夜雨，一部分片样遗失在地铁上。补拍又要花一大笔钱，坎蒂只能再次向弗兰奇求助。弗兰奇也没钱了，但他从大麦克那得到个消息，鲁迪在找人抢劫对手的货车。跟着大麦克和黑弗兰奇抢了货车，本以为能大赚一笔的弗兰奇却发现货车里全是左脚皮鞋。对方早有防备，一辆货车里全是左脚，一辆货车里全是右脚。弗兰奇很沮丧，一旁的鲁迪倒是对电影投资很有兴趣。看了坎蒂的拍摄现场后，鲁迪当场出资两万美元，解了坎蒂的燃眉之急。坎蒂突发奇想，在哈德逊河对岸的停车场，以纽约夜景为衬托，大拍拉里的激情戏。一辆警车开来，让众人很紧张。没想到两名警察下车也没有多管，反而站在一边大饱眼福。这下坎蒂一发不可收拾，停车场拍完，隔天又去地铁站找了节空车厢拍摄洛瑞与拉里的对手戏。在补拍外婆戏份时，坎蒂亲自上阵重新演绎了公寓大楼的那一段。
